Яндекс не тот: упростить общение на новых языках

Яндекс уже не тот и как облегчить общение на неведомых языках

Яндекс - одна из моих любимых компаний. Горько наблюдать за её растерзанием, упущенным потенциалом. Года три назад сравнивал продукты яндекса и мэйла (ныне вк), яндекс был на порядки качественнее, удобнее, полезнее. Хоть и стараюсь уходить от яндекс-app'ов в качестве цифровой безопасности, но до конца ещё не получилось.

У меня всё ещё не разговорный испанский, а общаться приходится много: чтобы снять жилье, найти в магазине то что надо, оформить документы бесконечности. Если мы вдвоем, общается больше Анька, тк её уровень выше и она красивее, но и ей бывает не просто. Поэтому мы нашли помощь у технологий.

Оказалось в app яндекс-переводчика помимо стандартного перевода текста, есть космические функции:

1. Диалог. По очереди с собеседником говорите в микрофон, яндекс интерпретирует по качеству на 85-100% в текст, и можно сразу же озвучить. Или оставить в текстовом виде. Выручал уже много раз.

2. Перевод по фото. Загружаете скриншот или фоткаете в лайф и на этой же фотке появляется текст на втором языке. Работает кривовато, если используются "дикие" шрифты, или в тексте слэнг, наименования. Экспресс-вариант быстрого перевода любого текста. Гораздо быстрее, чем вбивать фразы, предложения в стандартный переводчик.

И последнее, нашел app, с которой можно общаться на любом языке через аудио. Бонусом он показывает ошибки, пишет как говорить корректнее, поддерживает +- любой диалог. Под капотом, конечно же chatgpt. Tutor Lily https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tutorlily.app